turbio

turbio
(Del lat. turbidus .)
1 Que no tiene su transparencia natural por estar sucio o mezclado con una cosa:
■ el agua del río baja turbia de barro .
TAMBIÉN túrbido
ANTÓNIMO nítido
2 Que es confuso o poco claro:
■ tengo la vista turbia y cansada; se expresa con un lenguaje turbio.
ANTÓNIMO claro diáfano
3 Que es deshonesto o poco lícito:
■ no participaré en él porque es un asunto turbio; creo que tiene turbias intenciones.
ANTÓNIMO honesto
4 Que está alborotado o agitado:
■ vivimos unos tiempos políticamente turbios.
SINÓNIMO azaroso turbulento
► sustantivo masculino plural
5 AGRICULTURA, ENOLOGÍA Heces del aceite, del vino o del vinagre.

* * *

turbio, -a (del lat. «turbĭdus»)
1 adj. Falto de su transparencia natural, por estar sucio, mezclado con alguna cosa o revuelto; se aplica particularmente a los líquidos y, en especial, al agua. ⇒ Caliginoso, empañado, opaco, revuelto, túrbido, turbioso, turbulento. ➢ Calígine, caliginidad, calina, niebla, nube, turbulencia. ➢ Posarse. ➢ *Enturbiarse.
2 Aplicado a la visión, el lenguaje, un asunto, etc., falto de claridad. ⊚ Aplicado a cierta actividad, a las intenciones de alguien, a un asunto, etc., de licitud dudosa. ⇒ *Sospechoso.
3 Aplicado a circunstancias o tiempos, turbulento.
4 m. pl. *Sedimentos, en particular del *aceite.
5 adv. Se emplea como adverbio con «ver»: ‘Ver turbio’.
V. «manejos turbios».

* * *

turbio, bia. (Del lat. turbĭdus). adj. Mezclado o alterado por algo que oscurece o quita la claridad natural o transparencia. || 2. Dicho de tiempos o circunstancias: Revueltos, dudosos, azarosos. || 3. Dicho de la visión, del lenguaje, de la locución, etc.: Confusos, poco claros. || 4. Deshonesto o de licitud dudosa. || 5. m. pl. Heces de un líquido, principalmente del aceite o del vino.

* * *

► adjetivo Mezclado o alterado por una cosa que oscurece o quita transparencia.
► figurado Revuelto, dudoso, azaroso.
► figurado Confuso.
► masculino plural Hez (sedimento), esp. la del aceite.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:
, , , , , , , , / , , , , , , , , ,


Antónimos:
limpio, claro, transparente, seguro, legal, lícito


Mira otros diccionarios:

  • Turbio — Turbio, so v.w. Coquimbo 1) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • turbio — Borroso u oscuro, como los sólidos en suspensión en una solución. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • turbio — turbio, bia adjetivo 1) túrbido, turbulento. 2) confuso, oscuro*, dudoso, azaroso, sospechoso. Se aplican, generalmente, a una situación o a un asunto que, por su falta de transparencia, despierta sospech …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • turbio — turbio, bia (Del lat. turbĭdus). 1. adj. Mezclado o alterado por algo que oscurece o quita la claridad natural o transparencia. 2. Dicho de tiempos o circunstancias: Revueltos, dudosos, azarosos. 3. Dicho de la visión, del lenguaje, de la… …   Diccionario de la lengua española

  • turbio — {{＃}}{{LM SynT39966}}{{〓}} {{CLAVE T38991}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}turbio{{］}}, {{［}}turbia{{］}} {{《}}▍ adj.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(un líquido){{♀}} {{SynS37547}}{{↑}}sucio{{↓}} • impuro • túrbido (poét.) ≠… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • turbio — adj 1 Que ha perdido su claridad o transparencia, que está mezclado con algo que lo oscurece o le quita su claridad: agua turbia 2 Que es confuso, falto de claridad o de orden: explicaciones turbias, razonamientos turbios 3 Que parece ilegal, que …   Español en México

  • Turbio — Sp Tùrbijus Ap Turbio L u. Meksikoje (Gvanachuato v ja) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Turbio River — The Turbio River (or Rio Turbio in Spanish) rises in a mountainous region of the Argentine Andes [B.Willis, 1914] and discharges to the Última Esperanza Sound in Chile. Río Turbio headwaters are in a part of the Andes where there is no central… …   Wikipedia

  • turbio — (adj) (Intermedio) (sobre un líquido) que parece oscuro y agitado Ejemplos: Su bebida estuvo tan turbia como si alguien hubiese echado algún polvo al vaso. El agua del grifo sale sucia y turbia. Sinónimos: sucio, impuro …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • turbio — bia adj. Mezclado con una cosa que oscurece la claridad natural. Confuso, poco claro …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”